Aller au contenu principal

Les Sections Internationales : Une éducation de qualité pour les enfants de familles expatriées

Les Sections Internationales : Une éducation de qualité pour les enfants de familles expatriées - Fontainebleau International High School – Class of 2025 Diploma Ceremony

Vous envisagez de vous installer en Île-de-France avec votre famille ? L'offre scolaire internationale de la région est riche et diversifiée, offrant des opportunités uniques pour répondre aux besoins des familles expatriées. Les Sections Internationales, en particulier, se distinguent par leur excellence, permettant à vos enfants de s'épanouir dans un environnement bilingue et multiculturel tout en s'imprégnant de la culture française.


Pourquoi opter pour une Section Internationale ?

Les Sections Internationales sont des dispositifs bilingues intégrés dans les écoles publiques et certains établissements privés sous contrat.
Elles accueillent des élèves français et étrangers dans les mêmes classes, favorisant ainsi une immersion linguistique et culturelle dès le plus jeune âge. Ces sections existent à tous les niveaux de l'école élémentaire (soit dès l’âge de 6 ans) au lycée, offrant une continuité pédagogique appréciable pour les familles expatriées en mobilité.
Les Sections Internationales visent à faciliter l'intégration des élèves étrangers dans le système scolaire français tout en préparant un éventuel retour dans leur système d'origine. Elles permettent une maîtrise avancée d'une langue vivante et favorisent l'ouverture européenne et internationale. Les élèves bénéficient d'un enseignement de qualité, reconnu pour son excellence et ses coûts abordables, ce qui en fait un choix privilégié pour de nombreuses familles bi-nationales ou expatriées.


Quel Programme Scolaire ?

Les sections internationales s'inscrivent dans le cadre de partenariats bilatéraux conclus entre la France et les Etats étrangers partenaires.
Le programme scolaire se compose de deux volets principaux :

  1. 1. Enseignements en Langue Étrangère :
    Les élèves suivent plusieurs heures par semaine des cours dispensés dans la langue de la section (anglais, allemand, espagnol, etc.). Ces cours couvrent des matières spécifiques comme la littérature, l'histoire-géographie, et parfois les sciences, enseignées dans la langue étrangère.
  2. 2. Enseignements en Français :
    Le reste du programme suit le curriculum national français, avec des cours de mathématiques, de sciences, de français, et d'autres matières, enseignés en français. Cela assure une solide formation académique tout en favorisant l'intégration culturelle.

 

Une Diversité de Langues Proposées

Les Sections Internationales sont proposées dans 18 langues et cultures, parmi lesquelles on retrouve l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le chinois, le japonais, le portugais, l'arabe, et le polonais.
Elles sont disponibles dans de nombreux établissements en Ile-de-France, tant publics que privés sous contrat.


Des écoles comme le Lycée International de Saint-Germain-en-Laye sont particulièrement réputées pour leurs programmes internationaux, mais de nombreux autres établissements offrent un environnement propice à l'épanouissement des élèves, avec des infrastructures modernes et un encadrement pédagogique de qualité.

Les Sections Internationales de Courbevoie, les Sections Internationales de SIS Paris Ouest (à Sèvres, Boulogne et Saint-Cloud), l’école GrandChêne Section Internationale à Saind-Cloud et Noisy-le-Roi, les Sections Internationales Anglophone et Allemande de Fontainebleau, etc.


Des diplômes reconnus

Les élèves inscrits dans les Sections Internationales peuvent obtenir des diplômes spécifiques reconnus internationalement.

  • Au collège, ils passent le Diplôme National du Brevet (DNB) avec mention "option internationale".
  • Au lycée, ils préparent le Baccalauréat Français International (BFI), un diplôme qui ouvre les portes des meilleures universités du monde.

 

A noter que certains établissements proposent au lycée des « Sections Binationales » (à ne pas confondre avec les Sections internationales), pouvant également parfaitement convenir aux élèves bilingues, et visant l’obtention de deux diplômes de fin d’études secondaires : le baccalauréat français et son équivalent national dans le pays concerné par la langue de la section : l'Abibac (franco-allemand), le Bachibac (franco-espagnol) ou l’Esabac (franco-italien), offrant ainsi une double-reconnaissance académique.


Une scolarité internationale à coût très abordable

Les Sections Internationales dans les établissements publics sont généralement gratuites, car elles sont financées par l'État. Cela en fait une option particulièrement attractive pour les familles expatriées, comparé aux frais souvent élevés des écoles internationales privées hors contrat. Les coûts dans les écoles privées sous contrat peuvent varier, allant de 1 000 à 6 000 euros par an, selon les niveaux et les établissements.


Un accompagnement dédié pour les Enfants Allophones

Pour les enfants allophones ne parlant pas encore français, des dispositifs spécifiques sont mis en place pour faciliter leur intégration :

  • Classes d'Accueil et UPE2A : Ces classes offrent un soutien linguistique intensif en français, permettant aux élèves de développer rapidement leurs compétences dans la langue française. Elles sont souvent proposées en parallèle des cours réguliers pour une immersion progressive. Les Unités Pédagogiques pour Élèves Allophones Arrivants (UPE2A) sont spécialement conçues pour accueillir les élèves nouvellement arrivés en France.
  • Tests de Langue : Lors de l'inscription, des tests de langue peuvent être réalisés pour évaluer le niveau de français des élèves. Cela permet de les orienter vers les dispositifs d'accompagnement les plus adaptés à leurs besoins.
  • Soutien Personnalisé : Les établissements proposent souvent un accompagnement personnalisé, avec des enseignants spécialisés dans l'apprentissage du français langue étrangère (FLE). Ce soutien peut inclure des cours supplémentaires, des ateliers linguistiques, et un suivi individualisé.

 

Conseils pour les Familles Étrangères

Pour les séjours de longue durée en France, intégrer le système scolaire français est particulièrement bénéfique pour l'apprentissage du français et l'adaptation des enfants à la culture locale. Pour bénéficier de cette offre scolaire internationale, il est recommandé de se rapprocher des écoles concernées car les places sont très demandées.
Pour des séjours plus courts, ou la recherche de programmes ou diplômes étrangers plus spécifiques (IB, High School Diploma…), les familles peuvent opter pour des établissements privés internationaux hors contrat, qui suivent des programmes éducatifs familiers et enseignés dans la langue maternelle des élèves.


L’offre scolaire internationale en Ile-de-France offre de nombreuses opportunités pour les familles étrangères.
Les Sections Internationales proposent une éducation bilingue de qualité, reconnue pour son excellence et ses frais de scolarité abordables. Avec une diversité de langues proposées et des diplômes reconnus internationalement, elles constituent un choix privilégié pour les familles expatriées souhaitant offrir à leurs enfants une éducation riche et épanouissante.

Vous souhaitez en savoir plus ? Consulter notre guide de la scolarité internationale en Île-de-France ou contactez-nous pour de plus amples conseils.


Pour bien préparer votre arrivée dans la région, consultez notre page Vivre en Île-de-France et découvrez des informations pratiques à destination des expatriés.
 

"Lucie Aubrac Courbevoie International Section"
Lucie Aubrac Courbevoie International Section